Lompat ke konten Lompat ke sidebar Lompat ke footer

Teks Arab Latin Lirik Sholawat Miftahul Jannah, Video dan Terjemah Bahasa Indonesia

Video Qasidah Miftahul Jannah Cover by Habib Syekh

Teks Arab Lirik sholawat 'Miftahul Jannah' lengkap beserta harakatnya

مِفْتَـاحُ الْـجَنَّـةِ لٓاإِلٰــهَ إِلَّا الله
لٓاإِلٰهَ إِلَّا اللهُ مُحَمَّدٌ رَسُوْلُ الله 
نَسَبٌ تَـحْسِبُ الْعُـلَا بِـحُـلَاهُ
قَـلَّـدَتْــهَا نُـجُـوْمَـهَـا الْـجَــوْزَاءُ
حَـبَّـذَا عِـقْـدُ سُوْدَدٍ وَفَٕـخَــارٍ
أَنْتَ فِـيْـهِ الْـيَتِيْـمَـةُ الْعَصْمَــاءُ
حَفِـظَ الْإِلٰـهُ كَرَامَـةً لِـمُحَمَّـدٍ
آبَاءَهُ الْأَمْـجَادَ صَوْنًا لِاسْـمِـهِ
تَرَكُوْاالسِّفَاحَ فَلَمْ يُصِبْهُمْ عَارُهُ
مِــنْ آدَمٍ وَإِلَـى أَبِـيْـــهِ وَأُمِّـــهِ


Lirik Qasidah Miftahul Jannah, tulisan Arab, Latin dan Terjemahannya

مفتاح الجنة لآ إله إلا الله
Miftâhul jannah Lâ ilâha illâAllâh
Kunci Surga (adalah) tiada tuhan selain Allah

لآ إله إلا الله محمد رسول الله
Lâ ilâha illâAllâh Muhammadun Rosûlullâh
Tiada tuhan selain Allah, Muhammad Rasul Allah

نسب تحسب العلا بحلاه
Nasabun tahsibul ‘ulâ bihulâhu
Nasab Nabi Muhammadad Saw yang kamu yakini ketinggiannya karena keagungannya

قلدتها نجومها الجوزاء
Qolladat-hâ nujûmahâl jauzâ-u

حبذا عقد سودد وفخار
Habbadzâ ‘iqdu sûdadin wa fakhôrin
Alangkah indahnya untaian kesempurnaan dan kemegahan

أنت فيه اليتيمة العصمآء
Anta fîhil yatîmatul ‘ashmã-u
Sedangkan engkau didalamnya (untaian) merupakan permata yang indah

حفظ الإله گرامة لمحمد
Hafidhol ilâhu karômatan limuhammadin
Allah menjaga kehormatan Muhammad

اباءه الامجاد صونا لاسمه
Abâ-ahul amjâda shounan lismihi
Ayahnya dimuliakan untuk melestarikan namanya

ترکوا السفاح فلم يصبهم عاره
Tarokûs-sifâha falam yushibhum ‘âruhu
Mereka meninggalkan tukang daging, dan rasa

من آدم وإلی ابيه وأمه
Min Ãdama wa ilâ Abîhi wa ummihi
Dari Adam dan ke ayah dan ibunya

Terjemahan Lirik Lagu Miftahul Jannah


Kunci Surga (adalah) tiada tuhan selain Allah
Tiada tuhan selain Allah, Muhammad Rasul Allah

Nasab Nabi Muhammadad Saw yang kamu yakini ketinggiannya karena keagungannya

Alangkah indahnya untaian kesempurnaan dan kemegahan

Sedangkan engkau didalamnya (untaian) merupakan permata yang indah

Allah menjaga kehormatan Muhammad
Ayahnya dimuliakan untuk melestarikan namanya

Mereka meninggalkan tukang daging, dan rasa malunya tidak menyerang mereka
Dari Adam dan ke ayah dan ibunya


Posting Komentar untuk "Teks Arab Latin Lirik Sholawat Miftahul Jannah, Video dan Terjemah Bahasa Indonesia"

close