Lirik Lengkap Sholawat Roqqot Aina Ya Syauqan, Teks Arab, Latin dan Terjemahannya

Daftar Isi

Lantunan sholawat dengan lirik awal Roqqot Aina Ya Sauqon, sudah sering kita dengar saat pembacaan maulidurrosul. Sholawat tersebut biasanya dilantunkan sebagai selingan dari bacaan kitab maulid Rasul.

Video Klip Lirik Sholawat Roqqota Aina, Teks Arab

    

Berikut lirik sholawat Assalamualaika Ya Rosulallah atau Roqot Aina Ya Sauqon dalam teks Arab dan Latin.

Lirik Sholawat Roqqot Aina Ya Syauqon Cover Amal Hijazi.

رَقَّتْ عَيْنَايَ شَوْقًا، وَلِطَيْبَةِ ذَرْفَتَ عِشْقًا

فَأَتَيْتُ إِلَى حَبِيْبِى، فَاهْدَأْ قَلْبُ وَرِفْقًا

صَلِّ عَلَى مُحَمَّدْ

اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ يَا رَسُوْلَ االله

اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ يَا حَبِيْبِى يَا نَبِيَّ الله

اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ يَا رَسُوْلَ االله

اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ يَا حَبِيْبِى يَا نَبِيَّ الله

يَا رَسُوْلَ االله

يَا رَسُوْلَ االله

قَلْبٌ بِالْحَقِّ تَعَلَّقْ، وَبِغَارِ حِرَاءَ تَأَلَّقْ

يَبْكِيْ يَسْأَلْ خَالِقَهُ، فَأَتَاهُ الْوَحْيُ فَأَشْرَقْ

إِقْرَأْ إِقْرَأْ يَا مُحَمَّدْ

اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ يَا رَسُوْلَ االله

اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ يَا حَبِيْبِى يَا نَبِيَّ الله

اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ يَا رَسُوْلَ االله

اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ يَا حَبِيْبِى يَا نَبِيَّ الله

يَا رَسُوْلَ االله

يَا رَسُوْلَ االله

Lirik Sholawat Roqqota Ain Ya Syauqon lengkap, tulisan Arab, latin dan Artinya :

رَقَّتْ عَيْنَايَ شَوْقًا، وَلِطَيْبَةِ ذَرْفَتَ عِشْقًا

Roqqot aina ya syauqon, walithoibati dzarfata ‘isyqon

Kedua mataku penuh kerinduan, Dan meneteskan air mata karena hilang Taiba

فَأَتَيْتُ إِلَى حَبِيْبِى، فَاهْدَأْ قَلْبُ وَرِفْقًا

Fa-ataitu ilaa habibii, fahdak ya qolbu warifqon

Aku datang menuju kekasihku, Ketentraman hati menjadi lemah lembut

صَلِّ عَلَى مُحَمَّدْ

Shalli ‘alaa Muhammad

Bersholawatlah kepada Muhammad

قَلْبٌ بِالْحَقِّ تَعَلَّقْ، وَبِغَارِ حِرَاءَ تَأَلَّقْ

Qolbun bilhaqqi ta’allaq, wabighoori hiroo-a ta-allaq

Hati yang melekat pada kebenaran Mutlak, Dan yang mulai bersinar dalam Gua Hira

يَبْكِيْ يَسْأَلْ خَالِقَهُ، فَأَتَاهُ الْوَحْيُ فَأَشْرَقْ

Yabkii yas-al kholiqohu, fa-ataahul wahyu fa-asyroq

Menangis dan meminta Pencipta-Nya maka ketika wahyu datang kepada-Nya dia bersinar.

إِقْرَأْ إِقْرَأْ يَا مُحَمَّدْ

Iqro’ iqro’ yaa Muhammad

Baca, baca, Ya Muhammad

اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ يَا رَسُوْلُ االله

Assalamu’alaika yaa Rasulallah

Semoga diberikan keselamatan atasmu Wahai Rasulullah

اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ يَا حَبِيْبِى يَا نَبِيَّ الله

Assalamu’alaika yaa habibii yaa Nabiyyallah

Semoga diberikan keselamatan atasmu kekasih dan nabi Allah

اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ يَا رَسُوْلُ االله

Assalamu’alaika yaa Rasulallah

Semoga diberikan keselamatan atasmu Wahai Rasulullah

اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ يَا حَبِيْبِى يَا نَبِيَّ الله

Assalamu’alaika yaa habibii yaa Nabiyyallah

Semoga diberikan keselamatan atasmu kekasih dan nabi Allah

يَا رَسُوْلُ االله

Ya Rasulallah

يَا رَسُوْلُ االله

Ya Rasulallah

Demikianlah lirik sholawat Assalamualaika Ya Rosulullah atau Roqot Aina Ya Sauqon secara lengkap, mulai dari teks Arab, teks Latin dan Terjemahannya dalam bahasa Indonesia. Semoga bermanfaat..

Teks Latin lengkap Lirik Sholawat Roqqot Aina Ya Syauqon 

Raqqat ‘Ainaa ya Shawqan
WaLi Taibata Tharafat ‘Ishqan
Fa’ataytu Ilaa- Habiibii
Fahda’ Ya Qalbu Wa Rifqan
Shalluu ‘Alaa- Muhammad

Assholawatu 'Alaika Ya
Yabna Abdillaah
Anta Rasulullah Ya Habiibii Ya Nabiyallah

(Assholawatu 'Alaika Ya)
(Yabna Abdillaah)
(Anta Rasulullahi)
(Habiibii- Ya Nabiyallah)
(Ya Rasulullah)

Hatiku Sangat Merindui
Ingin Ku Dekat Dengan-Mu
Kuimpi saat-saat di Madinah
Menghilangkan Resah Di Jiwa
Ku Ziarahmu- Ya Muhammad

Assholawatu 'Alaika Ya
Yabna Abdillaah
Anta Rasulullahi
Habiibi- Ya Nabiyallah

(Assholawatu 'Alaika Ya)
(Yabna Abdillaah)
(Anta Rasulullahi Habiibii Ya Nabiyallah)
(Ya Rasulullah)

I Left All My Troubles and Worries
As I Entered Your Mosque So Gently
And As I Finally Stood There Before You
I Couldn't Stop My Tears From Falling
In Your Presence Ooo Muhammad

Assholawatu 'Alaika Ya
Yabna Abdillaah
Anta Rasulullahi
Habiibii- Ya Nabiyallah

(Assholawatu 'Alaika Ya)
(Yabna Abdillaah)
(Anta Rasulullahi)
(Habiibii- Ya Nabiyallah)
(Ya Rasulullaah

Ya Taibatu Ji’tuki Shabbaa
Li Rasuulillahi Muhibbaa
Birrawdhati Sakanat Rouhii
Wa Jiwaa~ril Hibbi Muhammad
Ya Taibatu ji’tuki Sabbaa
Li Rasoulillahi Muhibbaa
Birrawdhati Sakanat Rouhi
Wa Jiwaaril Hibbi Muhammad

Oh Madinah Kota Barokah
Ku Kembali Dengan Ke Insyafan
Kasih Rindu Dari Hatiku
Sholawat Salamku Untuk-Mu
Oh Madinah Kota Barokah
Ku Kembali Dengan Ke Insyafan
Kasih Rinduu Dari Hati ku
Sholawat Salamku Untuk-Mu

Assholawatu 'Alaika Ya
Yabna Abdillaah
Anta Rasulullahi
Habiibii- Ya Nabiyallah

(Assholawatu 'Alaika Ya)
(Yabna Abdillaah)
(Anta Rasulullahi)
(Habiibii- Ya Nabiyallah)
(Ya Rasulullah)...