Lirik Sholawat Shollu ‘Ala Nurilladzi ‘Arojassama', Teks Arab dan Latin - Santri Pos Media

Salah satu sholawat yang memiliki makna mendalam adalah "Shollû ‘Alâ Nûrilladzî ‘Arojassama", yang mengajak kita untuk senantiasa memuji cahaya yang menaiki langit, yaitu Rasulullah SAW. 

Berikut lirik lengkap dalam tulisan Arab dan Latin, beserta makna dari Sholawat Shollû ‘Alâ Nûrilladzî ‘Arojassama

Teks Arab Sholawat Shollu ‘Ala Nurilladzi ‘Arojassama

صَلُّوْا عَلَى نُوْرِ الَّذِى عَرَجَ السَّمَاء

صَلُّوْا عَلَى نُوْرِ الَّذِى عَرَجَ السَّمَاء

يَـا فَـوْزَ مَنْ صَـلَّى عَـلَيْـهِ وَسَـلَّـمَـا

جَادَتْ سُلَيْـمَا بِالْـوِصَـالِ تَـكَـرُّمَا

فَسَرَى السُّرُوْرُ إلَـى فُـؤَادِ وَخَيَّمَا

يَاحُسْنَ مَا جَادَتْ بِهِ فِى وَصْلِهَا

أَهْـلًا بِوَصْلٍ فِيْـهِ نِـلْتُ الْـمَغْـنَمَـا

فِـيْ جَنَّـةٍ مَاشَاقَنِـى مِنْ وَصْفِهَـا

إِلَّا لِكَــوْنِ الْـحُبِّ فِيْـهَا خَـيَّمَـا

فَـمَتَـى أَرَاهَــــا لَاثِـمًـا لِـتُرَا بِـهَـا

يَـا لَـيْـتَـنِـى لِلتُّــرْبِ ذٰلِكَ أَلْـثُـمَـا

شَوْقِيْ إِلَى دَارِ الْـحَبِيبِ مُـحَمَّدَا

شَوقٌ تَـمَكَّنَ فِى الْـحَشَا وَتَكَتَّمَا

Teks Latin Lirik Sholawat Shollu ‘Ala Nurilladzi ‘Arojassama

Shollû ‘alâ nûrilladzî ‘arojas-samâ’
Shollû ‘alâ nûrilladzî ‘arojas-samâ’
Yâ fauza man shollâ ‘alaihi wa sallamâ
Jâdat sulaimâ bilwishôli takarrumâ
Fasarôs-surûru ilâ fu-âdi wa khoyyamâ
Yâ husna mâ jâdat bihi fî washlihâ
Ahlan biwashlin fîhi niltul-maghnamâ
Fî jannatin mâ syâqonî min washfihâ
Illâ likaunil hubbi fîhâ khoyyamâ
Famatâ arôhâ lâtsiman liturôbihâ
Yâ laitanî litturbi dzâlika altsumâ
Syauqî ilâ dâril habîbi Muhammad
Syauqun tamakkana fîl hasyâ wa takattamâ

Makna dan Keutamaan Sholawat

Sholawat bukan hanya sekadar ungkapan cinta kepada Nabi Muhammad SAW, namun juga merupakan bentuk ibadah yang memiliki banyak keutamaan. Dengan bersholawat, umat Islam dapat merasakan ketenangan jiwa, serta mendekatkan diri kepada Allah dan Rasul-Nya. Sholawat juga menjadi jembatan bagi umat untuk memperoleh syafaat Nabi pada hari kiamat.

Keutamaan Sholawat

• Mendapatkan syafaat dari Nabi Muhammad SAW di hari kiamat.
• Menumbuhkan rasa cinta yang lebih dalam kepada Nabi Muhammad SAW.
• Mendapatkan berkah dan rahmat dari Allah SWT.
• Menghapus dosa-dosa kecil dan meningkatkan derajat di hadapan Allah SWT.

Rasulullah SAW bersabda, "Barangsiapa yang bershalawat kepadaku satu kali, maka Allah akan bershalawat kepadanya sepuluh kali, menghapuskan darinya sepuluh dosa, dan mengangkatnya sepuluh derajat." (HR. Muslim).

Pentingnya Mengamalkan Sholawat Sehari-hari

Sholawat adalah ibadah yang dapat diamalkan setiap hari, kapan saja dan di mana saja. Dalam kehidupan modern yang serba sibuk, mengamalkan sholawat secara rutin dapat menjadi cara yang efektif untuk menjaga koneksi spiritual dengan Allah SWT dan Rasulullah SAW. Dengan melibatkan sholawat dalam rutinitas harian, umat Islam dapat meraih kedamaian batin dan perlindungan dari berbagai kesulitan dunia.

Terjemahan Sholawat Shollû ‘Alâ Nûrilladzî ‘Arojassama

صَلُّوْا عَلَى نُوْرِ الَّذِى عَرَجَ السَّمَاء

*Bershalawatlah kepada cahaya yang telah naik ke langit.*

يَـا فَـوْزَ مَـنْ صَـلَّـى عَـلَيْـهِ وَسَـلَّـم

*Betapa beruntungnya orang yang bershalawat dan mengucap salam kepadanya.*

جَادَتْ سُلَيْـمَا بِالْـوِصَـالِ تَـكَـرُّمَا

*Sulaimah telah menganugerahkan pertemuan dengan kemurahan hati.*

فَسَرَى السُّرُوْرُ إلَـى فُـؤَادِ وَخَيَّمَا

*Lalu kebahagiaan mengalir ke dalam hati dan bersemayam di sana.*

يَاحُسْنَ مَا جَادَتْ بِهِ فِى وَصْلِهَا

*Alangkah indahnya anugerah yang diberikan dalam pertemuan itu.*

أَهْـلًا بِوَصْلٍ فِيْـهِ نِـلْتُ الْـمَغْـنَمَـا

*Selamat datang, dalam pertemuan ini aku telah meraih kemenangan.*

فِـيْ جَنَّـةٍ مَاشَاقَنِـى مِنْ وَصْفِهَـا

*Di surga yang pesonanya membuatku merindu, hanya karena cinta bersemayam di sana.*

إِلَّا لِكَــوْنِ الْـحُبِّ فِيْـهَا خَـيَّمَـا

*Tak lain karena cinta telah mendirikan kemah di dalamnya.*

فَـمَتَـى أَرَاهَــــا لَاثِـمًـا لِـتُرَا بِـهَـا

*Kapan aku bisa melihatnya dan mencium tanahnya?*

يَـا لَـيْـتَـنِـى لِلتُّــرْبِ ذٰلِكَ أَلْـثُـمَـا

*Oh, alangkah baiknya jika aku bisa mencium tanah itu.*

شَوْقِيْ إِلَى دَارِ الْـحَبِيبِ مُـحَمَّـد

*Rinduku kepada tempat kekasihku, Muhammad.*

شَوقٌ تَـمَكَّنَ فِى الْـحَشَا وَتَكَتَّمَا

*Rindu yang telah mendalam dalam dada dan tersembunyi rapat.*

Penutup 

Sholawat "Shollû ‘Alâ Nûrilladzî ‘Arojassama" mengingatkan kita akan pentingnya memuji dan mengingat Rasulullah SAW. Dengan memahami liriknya yang mendalam, kita dapat lebih menghargai makna di balik setiap kata yang dilantunkan. 

Mari kita amalkan sholawat ini dan sholawat lainnya dalam kehidupan sehari-hari, sebagai bentuk cinta kita kepada Nabi Muhammad SAW dan sebagai jalan menuju rahmat dan berkah dari Allah SWT.

Related Posts