Video & Lirik Lagu Antassalam (اَنْتَ السَّلَام), Teks Arab, Latin & Terjemahan

Daftar Isi

Lagu religi populer "Antassalam (اَنْتَ السَّلَام)" adalah lagu religi yang sudah banyak dinyanyikan oleh banyak artis. Salah satunya dinyanyikan oleh Penyanyi Religi Wanita Indonesia yaitu Ai Khodijah. 

Berikut ini video klip dan lirik dari lagu religi yang berjudul Antassalam (اَنْتَ السَّلَام)

Video Klip Lagu Antassalaam Cover by Ai Khodijah

Lirik Latin lagu Antassalaam Cover by Ai Khodijah

Alhamdulillah, Ma-syabbal huda wa habaa

Wa maa takallama jid’un filhasya tarooha

Wahiina man-zaaha badrul laa ghisyaa-a lahu

Tawarroqos subhu fi kaffayya wantashoba

Allahumma antas-salam, Wa-minkas salam

Tabaarokta robbana, Ya dzal-jalali wal-ikroom

Allahumma antas-salam, Wa-minkas salam

Tabaarokta robbana, Ya dzal-jalali wal-ikroom

Ya-robbal ‘alamiin, Ya-rohmaanu ya-rohiim

Sholli robbi wa-sallim, ‘ala-khoiril mursaliin

Ya-robbal ‘alamiin, Ya-rohmaanu ya-rohiim

Sholli robbi wa-sallim, ‘ala-khoiril mursaliin

Allahumma antas-salam, Wa-minkas salam

Tabaarokta robbana, Ya dzal-jalali wal-ikroom

Alhamdulillah, Ma-syabbal huda wa habaa

Wa maa takallama jid’un filhasya tarooha

Lirik Lagu Antassalam (اَنْتَ السَّلَام), teks Arab, Latin lengkap dengan Terjemahannya

اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ

Alhamdulillah

(Segala puji bagi Allah )

مَا شَبَّ الْهُدٰی وَ حَبَا

وَ مَا تَكَلَّمَ الْجِدْعُ فِی الْحَشَا تَرَهَا

Maa syabbal hudaa wa habaa, wa maa takallamal jid'u fil hasyaa tarohaa

(Selama petunjuk masih bersemi dan merangkak Selama hati masih bisa berbicara karena gembira)

وَحِيْنَمَا انْزَاحَ بَدْرٌ لَا غِشَاءَ لَهُ

تَوَرَّقَ الصُّبْحُ فِی كَفَّيَّ وَانْتَصَبَ

Wa hiinama nzaah badrul laa ghisyaa-a lahu, Tawarroqos subhu fi kaffayya wantashoba

(Ketika rembulan lenyap tanpa awan, Cahaya fajar melekat dalam tanganku dan bersinar)

اَللّٰهُمَّ اَنْتَ السَّلَام وَ مِنْكَ السَّلَامْ تَبَارَكْتَ رَبَّنَا

يَا ذَا الْجَلَالِ وَ الْاِكْرَامْ

Allohumma antassalaam wa minkassalam, tabaarokta robbanaa, Yaa dzal jalaali wal ikroom

(Wahai Allah, Engkau pemilik kedamaian, darimu kedamaian, maha suci Engkau, wahai Tuhan kami, wahai Dzat Yang Maha Agung dan Mulia)

يَا رَبَّ الْعٰلَمِيْنَ يَا رَحْمٰن يَا رَحِيْم

صَلِّ رَبِّ وَ سَلِّمْ عَلٰی خَيْرِ الْمُرْسَلِيْن

Yaa robbal'aalamiin ya rohmaan ya rohiim, Sholli rabbi wa sallim 'ala khoiril mursaliin

(Wahai Tuhan semesta alam, wahai Pengasih, wahai Penyayang Berilah rahmat dan keselamatan pada (Muhammad) sebaik-baik utusan)